奥秘 55 / ~6 分钟阅读 / 中文 PDF 页码 483–488
等待历史的肖像:无言的展签
demeure du chaos,世界的地震仪
在demeure du chaos,有一类作品,如果试图像阅读传统博物馆的墙面那样去阅读它们,就很容易误解:肖像。
它们无处不在。
国家元首、革命者、科学家、艺术家、战略家、思想家、异见者、权力的设计者,历史中可见或潜行的行动者。有些一眼就能认出。另一些则只向那些已经了解相关事件、学说、战争、网络或裂痕的人显露自身——他们曾是其中的一个节点。
但这些肖像并不构成一座万神殿。也不是一个排行榜。更不是一座法庭。
在demeure du chaos,用数字方式绘制一个男人或女人的肖像,既不意味着颂扬他、赦免他、控诉他,也不意味着赞同他所代表的东西。这正是我要澄清的混淆。
我画的不是一种意见。
我以数字方式绘制的,是跨越数世纪的世界历史中的一个存在。
因此,我不仅仅是一位肖像画家。也许最能描述这项工作的称谓,是数字元肖像画家。首先选取一张面孔,对其分析,并以数字方式重新编码。但肖像并不止于那幅图像。它进入了一种关系的架构:与其他面孔、事件、学说、战争、权力网络以及不同时间性之间的关系,而这些关系可能要多年以后才变得可读。
可见的肖像,是对一个女人或男人五年、十年,有时二十年观察的结果。我试着剥去他们权力的外衣,进入他们心灵最深的角落。然后,会到来一个只属于我的确切时刻:一种迫切的需要,必须邀请他出现在demeure du chaos的墙上。那时,肖像萦绕着我。唯有当我在互联网的数字档案中,找到那张照片或版画,它体现了早已存于我心中的深层心灵,我才能重新呼吸。随后是释然,紧接着又是第二次烈火考验:在这张无形丝线织成的网中,该把这幅肖像放在哪里?他能与谁展开对话?demeure du chaos的《情感地图》由此诞生,德勒兹与瓜塔里都不会否认它。一片开放的根茎,由强度、逃逸线,以及在权力、毁灭与知识之间游移的欲望构成。它是通往一座庞大迷宫的入口,在其中,我大脑的根茎不断组织着这些无言的展签。有些参观者能够感受到这些无形的关系。知道有同道能够在时间之外、体制之外,阅读这部撤去图注的世界史,令我满心喜悦。
因此,肖像成为更大系统的一部分。我用数字方式绘制一张面孔,并不是为了将其孤立。我把它写入一幅关于人、政治与哲学的地图,而其中的关系本身就是作品的一部分。
多年来,有时我在历史尚未充分揭示一张面孔为何重要之前,就已经选中了它。我曾用另一种方式表达过这一点:我创作并编码一些肖像,因为我感到,它们可能属于未来的历史。
重要的词是未来。
这不是预言。我不声称知道将会发生什么。这是一种特别的关注,关注当下的力量线,关注那些某种东西尚未获得最终名称、就已开始聚集的地方。
乔治奥·阿甘本把当代人定义为能够接收自身时代那道黑暗之光的人。
这一关于当代人的定义,长期伴随着我对艺术家的理解。
艺术家不只是观看其时代所照亮之物的人。
他也是全然承受那道黑暗之光的人。
有时,他在一道裂痕成为叙事之前就已看见它。他在一张面孔成为偶像之前就已辨认出它。他在一种张力成为战争、崩塌、革命、学说、丑闻或地缘政治断裂之前就已感到它。他未必知道这种张力将产生什么。但他知道它就在那里。我正是在这个空间中,使demeure du chaos的肖像诞生。
它们等待着历史。
有些等上几个星期。
另一些等上数年。
有些可能很久都不为人理解。这并不困扰我。一件作品没有义务立即交出自己的使用说明。
我所称的无言展签,恰恰在这里发挥作用。在传统博物馆中,展签让人安心。它提供姓名、日期、媒介,有时还有几行解释。它告诉观看者,应从哪个方向开始观看。
在demeure du chaos,我常常选择相反的路径。
我可以提供姓名、日期,记录一个事件,并在我的书中提供理解一个时期所需的历史材料。
但我未必揭示促使我走向这幅肖像的那种联系。
我并不总是给出假设。我并不总是给出因果。我不揭示那条隐秘的联系。
这种沉默不是思想的缺席。恰恰相反,它是思想的结果。
我知道这张面孔为什么在这里。
我知道它与哪一张别的面孔、哪个事件、哪次断裂或哪种权力架构产生共鸣。但我没有义务把这种关系算法写在墙上。
无言的展签,正是从这里开始。
它从观看者面前撤去了现成的答案。
它把问题交还给他。
一张照片配上图注,几乎立刻就构成了一个意义单元。眼睛看着图像,但心智已经接到了指令。它知道自己应该看见什么。
地点、日期、主角、受害者、责任人、胜利、失败、灾难:图注分派着角色。
在demeure du chaos,我想要打破主流媒体这套可憎的机制。
图像留下。图注退场。
而当图注退场时,奇异的事情便发生了:观看者必须重新开始观看。
仅仅辨认出来已不够。观看者必须寻找、比较、唤起记忆,有时还得接受自己不理解。
令我感兴趣的,正是这种悬停。它与对信息的瞬时消费截然相反。
我们的时代生产着数十亿幅图像,矛盾的是,却给每一幅图像越来越少的时间。
一张照片出现,立即被冠以标题、配上图注、加以评论、转发,随后又被另一张覆盖,被人遗忘。demeure du chaos做着相反的事:它从洪流中抽出某些图像,将它们从疾速中撕离,放大它们,绘制它们,再通过一种镜中嵌镜式的呈现,把它们刻入自身的物质实体之中;这种呈现在我的心智中回响,赋予历史隐蔽的一面以意义。
它可以保存它们二十年、三十年,甚至更久。原本注定只能获得几秒钟关注的事物,进入了另一种时间性。
历史可以开始工作了。
因此,肖像的布置与肖像的选择一样,都绝非无意。
邻近是一种句法。
距离也是。
置于同一视域中的两张面孔,可能来自不同的大陆、相互对立的意识形态,或从未相遇的两代人。
然而,某种东西将他们连接起来。
那可能是一种原材料、一场战争、一种学说、一套金融体系、一项技术、一种宗教、一条边界、情报活动、一场革命、一连串决策,或是在相隔数千英里之处产生的同一种后果。
参观者可能看见了肖像。他却未必察觉其中的联系。这是有意为之。
demeure du chaos并非仅由作品组成。它还由作品之间的关系组成。而这些关系并非全都写了出来。这也许是清单与总体艺术作品之间最深刻的区别之一。
清单能够列出存在的东西。
它却未必能够还原流动于事物之间的东西。
而一直令我感兴趣的,恰恰是那些流动的东西。
在一项数据与另一项数据之间。
在一个事件及其后果之间。
在一种原材料与一场战争之间。
在一项司法裁决与一次经济转型之间。
在一张照片与强加于它的图注之间。
在今天画下的一张面孔,与十年后可能突然以新的光照亮它的历史之间。
因此,demeure du chaos的地缘政治,既不应被当作地图集,也不应被当作当代冲突的图解编年史,更不应被当作物化于墙面的政治观点合集。它是一家通讯社的主观图像志,撤去了图注。
它是一幅描绘权力动态的地图。
马德里、伦敦、巴黎、阿富汗、伊拉克、近东与中东、非对称战争、海峡、帝国、宗教、原材料、边界、技术,并不是彼此分立的档案。
它们组成了一个复杂的系统,我们中的许多人看不见它。
肖像是其中人的节点。有些声名大噪。有些销声匿迹。有些改变了功能。有些成为象征,从此属于全人类。
有些人在短短几年内,从盟友变成敌人,从边缘人物变成领袖,从理论家变成行动者,从几乎无人知晓的人变成全世界都能认出的面孔。
画留了下来。
而恰恰是这种持存,有时使一幅肖像无需再添一笔,就能改变意义。
历史于是改写了那块无言的展签。
因此,我不信任那些事后解释,仿佛我在选中一张面孔的那一刻,就已经知道了后来会发生的一切。那是不真实的。
我知道张力所在,却未必知道它将变成什么。
当代人在这个间隙里工作。他在知道完整句子之前,就已收到信号。随后,时间写下后文。
所以,我创造的肖像,与其说是一个结论,不如说是一个在物质中保持开放的假设。对于demeure du chaos的肖像,我始终是在与对象保持思想呼应的状态中,选择形态、动作、材料、媒介、印记以及隐秘的背景。
它等待着。
它抵抗遗忘。
它始终向一个也许尚未发生的事件敞开。
而当那个事件到来,数年后重返此处的参观者,看到的便不再是同一件作品。
墙没有变。世界变了。
也许,真正的无言展签,归根结底就是这个。
不是缺失的图注。而是历史尚未写完的图注。
人类思想与对话:thierry | 写作:100% AI
阅读进度:第 59 页,共 102 页