奥秘 37 / ~3 分钟阅读 / 中文 PDF 页码 342–345

1999,原初质料

demeure du chaos的诞生


我可以试着选定一个确切时刻,然后说:一切都始于那一天。那将是不真实的。这种性质的作品,没有一个能够被完全辨认的零点。它有的是一段结晶的时期。

1999年就是那次结晶。

那个时刻,陪伴我数十年的思想,开始找到一片共同的疆域。

炼金术。

物质。

网络。

地缘政治。

记忆。

雕塑。

法律。

自由。

如今,一切都能够进入同一个空间。

那时我还不知道,有一天,这片疆域会成为一件由数千件作品构成的作品,会迎来数百万参观者,会成为建筑师、历史学家、测量师、学者、文物保护人员和科学家研究的对象。

我也不知道,2025年3月20日,文化部将正式承认demeure du chaos是一件总体艺术作品,从制度层面确认那些在最初还仅仅是一种直觉、几次行动的东西。

最重要的是,那时我还不知道,这件作品将向我们索取什么。因为一件总体艺术作品所需要的,不只是才华。它需要时间。它需要身体。它需要错误。它需要牺牲。

有时,它要求你放弃将生活与工作、工作室与家庭、家庭与作品彼此分开的那份舒适。我们是逐渐明白这一点的。

围绕着demeure du chaos的,先是Nadège、Sydney,随后,随着岁月流逝,又有了工匠、研究人员、金属工、工程师、历史学家、测量师、摄影师、计算机科学家、文物保护人员、修复师和律师。几十人,继而数百人走过这段历史,有人经常在场,有人只在某些特定时刻出现。

今天,当我看着一座哨兵、一堵墙、一块钢板、归零地的一个碎片,或一项看不见的基础设施时,我看到的从来不只是那个物体。

我看见那些手。

那些夜晚。

那些讨论。

一再犯下的错误。

焊接者的面容。

记录者的面容。

Nadège的面容——有时,我把事情同时抛向十个方向,是她在加以组织。

遗产从来不只是留存下来的物质。它也是使这一切成为可能的那些人的记忆。在demeure du chaos的整个建造过程中,这个想法会始终陪伴我们。

多年之后,当我们重新面对一件已有二十多年、甚至将近三十年历史的雕塑时,也是如此。我们绝不会人为地试图将它恢复到诞生的第一天。我们会试着理解,时间对它做了什么。因为时间并非这件作品的敌人。时间已经成为它的媒介之一。

锈蚀在工作。

涂料在变化。

树木在生长。

墙壁在吸收。

参观者穿行其间。

世间的事件进入材料。

然后,材料回应。

demeure du chaos就这样开始产生属于自己的时间。这种时间,既不是传统博物馆的时间,也不是住宅或工地的时间。一种有机的时间。一种由生长、创伤、保护、转变与记忆构成的时间。

或许正因如此,1999年的我,还无法画出如今的demeure du chaos。那样做将违背它自身的本性。它必须在被创造的过程中发明自己。

很久以后,我会在路易吉·帕雷松那里遇到这个被称为“生成性”的思想。但在我知道它的哲学表述之前,它就已经存在了。那时我只知道一件事。

不应强加任何最终的形式。

我必须陪伴那些正在试图显现的东西。

这样的话出自一个与钢铁、焊接、重量、工业打交道,有时还要面对重达几十吨、几百吨结构的人之口,似乎有些矛盾。但如果没有先行倾听材料,物理力量便毫无意义。

雕塑家知道这一点。

他很快便会明白,强行约束物质,不可能不付出代价。你得与它协商。

这正是我将要与这个地方展开的关系。我不是来征服它的。我会学习如何栖居其中。而它也会逐渐学着栖居于我。

1999年,这一切都还没有被写下。只有一个地方。

石头。

树木。

水。

金属。

几个活生生的人。

还有一个从此再未离开我的信念:看似无形的东西,或许只是在等待一道目光,来揭示它本已包含的结构。

Domaine de la Source将成为这次揭示发生的地方。

人类思想与对话:thierry | 写作:100% AI

阅读进度:第 41 页,共 102 页