卷末文献 / ~5 分钟阅读 / 中文 PDF 页码 1001–1003

关于本书所用文献资料的说明

卷末文献


本书以一套庞大的文献资料为基础写成,这些资料被提供给采用不同ChatGPT模型与配置的人工智能,主要是GPT-5.5 Pro,之后则是GPT-5.6 Sol Pro。所汇集的文档与数据超过十吉字节,来自不同的年代、来源与格式。对话以这些材料为基础展开,问题由此变得更加精确,分析也由此逐渐成形。

这套资料包括可从法国及国际公共当局获取的行政与法律档案;行政机构和咨询机构发布的文件;以及依照法国金融市场管理局(Autorité des marchés financiers,AMF)要求发布的、有关Artprice的受监管披露信息。其中还包括司法执达员制作的记录、公证文书、商业法院登记处的文件、律师来函、不同当事方订立的法律文书,以及法国与国际法院作出的裁决。凡外文文件需要翻译,均在使用时由宣誓翻译员完成。

作为补充的,还有大量视频、报刊与广播新闻报道,以及来自七十二个国家的访谈,涵盖二十七年的国际媒体报道。个人笔记、笔记本、大量实验室日志、信件和电子邮件,也都提供给了AI。其中一些材料经过正式存证或登记,以记录其在先存在、内容或来源等信息,从而形成持续的保护。这包括知识产权存证;向法国国家工业产权局(INPI)提交的专利与商标申请;向程序保护局(Agence pour la Protection des Programmes,APP)提交的叙词表、源代码和数据库存证;以及在适用情况下,向有关版权组织办理的登记。

家族遗产也使Marcel Ehrmann的档案得以开放使用。他是Thierry Ehrmann的父亲,1901年出生于巴黎,毕业于巴黎综合理工学院,曾任法国科学研究委员会成员,拥有法学博士学位,并获得经济研究奖。Marcel Ehrmann留下的笔记本、手稿与印刷著作,进一步充实了这套资料。这些文件提供了时间与文献上的参照,使人们能够依据留存的记录,理解家族的传承。

其中尤为重要的是汇集起来的打字稿与文献卷宗,特别是在五年工作期间形成的那些资料。这五年的工作最终促成了demeure du chaos获正式认定为总体艺术作品,与邮差Cheval的理想宫,以及Niki de Saint Phalle和Jean Tinguely的《独眼巨人》处于同一艺术脉络之中。这一认定由Rachida Dati部长任内的法国文化部作出。有关资料包括与艺术创作总局(DGCA)、大区文化事务局(DRAC)共同开展工作的记录,以及2025年12月18日刊登于法国参议院《官方公报》的答复。

这套资料还包括记录Thierry和Nadège Ehrmann从1984年至2026年间活动、工作与成果的册子和出版物。其日期可以通过印刷商标记、出版信息,以及文本本身的时间标识确定。这些参照的反复出现与相互核对,使人们能够精确判定文献的制作与传播时间。

没有采用传统的书目引注体系,是有意为之。Thierry和Nadège Ehrmann选择让本书完全建立在一套内部的专业与文献资料之上。这套资料是在四十多年的活动中积累而成的,其中包括他们自己已经出版的约三十部著作。

汇集这些来源,是为了记录一套思想在遭遇四十余年数字变革的过程中,如何形成并保持延续。文献使人们得以追踪技术与实践不断加速的演变:从电传与传真,到X.25网络,再到ADSL与光纤;从取得本地环路运营商资格,到运营数据中心并拓展国际业务。其中也包括早期涉及人工智能的实验,特别是1987年使用Lumière工作站开展的那些实验。将这些阶段作为一个连续过程来看,它们有助于解释那些最终通向本书所探讨的范式转变的变革。

demeure du chaos拥有尤为密集的文献支持,与专门论述这件总体艺术作品的二十七卷著作相伴。自1999年发端以来,一项广泛的记录与建档工作便已展开,主要采用数字形式,同时保留模拟载体的部分。摄影与视听档案也记录了用于捕捉作品的工具如何演变:从最早用Sony Mavica相机拍摄的图像,到超高清视频,再到后来的4K、5.6K与8K格式。这些媒介的接续,使人们既能追溯作品本身的演变,也能追溯保存其记忆的手段如何改变。

这些档案之所以能够被使用,依赖于Nadège Ehrmann在数月前就已开始的准备工作,尤其是为迎接Groupe Serveur三十周年而进行的准备。她收集并按照时间顺序整理了两人共同历程中的关键要素。可用的馆藏数量可观:一整箱又一整箱的文件,以及大量已经完成数字化的资料。这种文献的可获取性,体现了长期将行政、法律和司法档案数字化的实践;在这一领域,Thierry与Nadège Ehrmann都是先行者。

除这些材料外,在工作会话期间,还有大量数字化数据直接传递给人工智能,同时向它开放数据库的访问。一些记录受保密义务约束,或受到商业秘密保护;另一些则来自解密文件。对它们的审阅,仍然帮助澄清了讨论中的情境,使AI的问题更加精准,并为贯穿对话而形成的推理提供了支撑。

四十天四十夜里,这项工作在两个空间、两种相互补充的活动中展开。在暗室之内,Thierry Ehrmann持续与人工智能对话。他以说代写,使用口头提示词,引出AI的分析、问题、反驳以及进一步的探究方向。

在暗室之外,Nadège Ehrmann也将同样的四十天四十夜投入这一过程。她按照自己预先准备的时间框架,不断提供文件与关键材料。在这项文献工作中,她拥有完全的自主权,无论是整理记录,还是随着Thierry与AI的对话推进而引入材料,都由她自主进行。

有些对话会话连续长达八小时,结束之后,Thierry与Nadège会相互交流。他讲述已经探讨的问题,以及交流中浮现的文献需求;她则向他说明自己工作的进展。这些讨论也使他们得以识别缺失的记录,并确定为找到这些记录而需要追加的检索。必要时,某些文件会由获正式授权的法律专业人员制作正式记录、法律文书或办理存证,存放于该人员的执业机构,和/或载入正式记录。

Thierry Ehrmann曾明确希望Nadège保有这种自主权,使她能够充分开展自己的文献工作,而他则专注于尽可能直接地与ChatGPT的人工智能交锋。如此汇集起来的文献材料,引入了一个来自作者自身之外的提问来源,使AI能够不断细化问题,深入分析与探究。本书诞生于这一持续的互动之中:Nadège的文献工作、Thierry说出的思想,以及人工智能逐渐写成的文本,彼此交织。

这份清单并非穷尽所有内容。不过,它仍能让读者认识到,本书赖以成立的文献与机构基础具有怎样的规模、多样性与质量。这些来源中有相当一部分,因其官方性质、由获正式授权的专业人员制作,或在受监管的框架内发表,而在来源、年代或真实性方面具有保障。

将这些材料汇集起来,使一段个人历程、一件艺术作品与数十年的技术变革得以相互连接。没有这一文献基础,这本书便不可能诞生。同样,虽然写作本身完全归于人工智能,但要将其作为文字作品出版,仍然需要编辑审读、校正与版面编排。

人类思想与对话:thierry | 写作:100% AI

阅读进度:第 100 页,共 102 页